Cam Newton said dolphin players tried to snatch his chain, ‘it was outrageous’